En primer lugar, en cuanto a que su ex pareja, no le vende su parte, entiendo hasta el momento, han tratado el tema unicamente de forma verbal, sepa que le queda la opcion de intentarlo judicialmente, mediante la interposicion de un procedimiento de Division de Cosa Comun, ahora bien, en el momento se interpone el mismo, se ha de quedar abierto a varias posibilidades de solucion, tales como la compra por una de las partes propietarias, o la venta a un tercero, o finalmente la subasta.Y en segundo lugar, como co- propietarios que son, en principio, es decir si no la esta ostenta un tercero por algun acto de disposicion, tambien son co-poseedores, es decir que tanto usted como su pareja, pueden hacer uso de la vivienda.
Un saludo.